English material

 

A page of links on documents of general semantics in English, an English grammar, translating tools, and publications by Interzone Editions is on line at https://www.semantiquegenerale.net/english-doc/

Illustration: Little Nemo in Slumberland – collage © Jean-Louis Baudron

Cimagil: Soleil Bleu

Dans la rubrique Musique, je mets en ligne l'intégrale de l'album Soleil Bleu par le groupe Cimagil à https://www.interzoneeditions.net/cimagil_soleil-bleu/

Les membres de Cimagil ont été nos premiers amis quand Jean-Louis et moi sommes arrivés à Thouars en 1976 pour faire nos études d'infirmiers psy. Nous avions alors la chance d'assister aux répétitions de ce groupe génial.

Soleil Bleu est pour moi un album "culte" que j'écoute toujours avec autant de plaisir. Du super boulot, les amis !

Dig it, guys !

 

Interzone Éditions sur facebook

 

 J'ai créé récemment une page publique facebook pour Interzone Éditions dans laquelle je publie au fur et à mesure les nouvelles et les mises à jour des sites et des blogs.

https://www.facebook.com/Interzone-Editions-1632250197009741/

N'hésitez pas à la partager.

 

Central Hôtel: mise à jour

 

https://www.interzoneeditions.net/central_hotel/

José ALTIMIRAS & Guy MARCENAC

D’après le roman policier d‘André HELENA

Bande dessinée: intérieur noir et blanc.

Dessins: José ALTIMIRAS

Scénario: Guy MARCENAC

ISBN 979-10-94889-00-8 – EAN 9791094889008

Version imprimée: format: 21 x 29,7 cm (A4) – 51 pages – 19 €

En édition électronique sur Amazon  : 3,51 €

José Altimiras

Le Taxidermiste

 

The Taxidermist: update

 

Cette BD, de José Altimiras et François Darnaudet, est disponible en français, anglais et néerlandais https://www.interzoneeditions.net/letaxidermiste/

 

Les versions imprimées (22 €) peuvent être commandées directement chez Interzone Éditions à la page d'achat en ligne https://www.interzoneeditions.net/achat/ , et les versions électroniques (2,99 €), sont téléchargeables sur Amazon

http://www.amazon.fr/gp/product/B00R0HZ2NQ

 

 

José Altimiras

Interzone Éditions: vidéo guerre 14-18

  

Tranchée de Ransart - Maréchal des logis Aubert

 La page des vidéos a été mise à jour: le diaporama des photos d'André Aubert est maintenant hébergé sur YouTube:

Ce diaporama a été réalisé à partir de l'album de photos et des légendes d'André AUBERT, mort au front (6 juillet 1892 - 5 septembre 1916). © Isabelle AUBERT-BAUDRON, Interzone Éditions, https://www.interzoneeditions.net/

 

Les différentes étapes de l’évolution de l’Occident: Aristote, Descartes, Korzybski, trois visions de l’homme et du monde (2020)

 

Aristote, Descartes et Korzybski chez Dali collage © Jean-Louis Baudron

Cet article est mis à jour en pdf, avec une présentation moins austère qu’auparavant, à la page https://www.interzoneeditions.net/ADK.pdf

Une version précédente est disponible en anglais : The different steps of evolution of the West : Aristotle, Descartes, Korzybski, three visions of mankind and of the world

À lire d’urgence pour remettre les pendules à l’heure !

Résumé de l'Introduction à la Sémantique Générale de Korzybski

 

Une version améliorée (2020) de ce résumé, d'après le livre d'Hélène Bulla de Villaret, est en ligne en pdf à https://www.interzoneeditions.net/IntroSGfr.pdf

La page en ligne à http://semantiquegenerale.free.fr/Articles/IntroSGfr.htm ainsi que les versions ultérieures sont obsolètes.

Si vous n'êtes pas familier avec la sémantique générale et qu'à première vue elle vous paraît trop abstraite ou  peu intelligible, les pages 30 à 36 de ce résumé, accessible avec les liens de la table des matières, vous permettront d'en comprendre rapidement l'utilité.

José Altimiras: Canigó Circus, Voix éditions

 

Voix éditions publie, en nouveauté 2020 Canigó Circus, 15 € 

Achat dans le site de l’éditeur

 

 

José Altimiras dans le site d’Interzone Éditions

 https://www.facebook.com/GalerieDidierDevillez/

http://www.galeriedidierdevillez.be/expo.php

Jean-Luc Moerman, courtoisie l’artiste et Galerie Didier Devillez

 

Georges Meurant, Sans titre, 2018
Huile sur bois, 50 x 50 cm

 

MEURANT, MOERMAN, UNE VALSE À DEUX TEMPS

Il vous reste deux week-ends pour filer voir à la Galerie Didier Devillez, Georges Meurant et Jean-Luc Moerman, un duo d’artistes venus d’horizons différents et dialoguant en une danse joyeuse et lumineuse. Un deuxième accrochage est prévu du 21 novembre au 19 décembre.

Georges Meurant et Jean-Luc Moerman sont tous les deux fous de couleurs. On connait les peintures sur panneaux de bois carrés de Meurant (Etterbeek, 1948), qu’il peint inlassablement depuis des années, exigeant à montrer comment la lumière fuse du prisme des couleurs. Damiers de couleurs opposées ou complémentaires, toujours posées moelleusement au couteau, ses compositions sont directement inspirées de la broderie d’Afrique Centrale dont il est un spécialiste : rythmes, couleurs, enchaînement des formes les unes aux autres. Sous notre œil, la répétition des formes et le choeur des couleurs font comme un chant rayonnant, à la fois joyeux et très présent. La joie de la peinture.

Plus surprenante est la découverte des peintures de Jean-Luc Moerman (Bruxelles, 1967), venu du monde du street-art et dont tout le monde connait les volutes organiques qu’il a décliné ici, là, puis sur des objets commerciaux. C’est pour échapper à tout ce ramdam que Moerman est retourné à l’atelier, se confronter à la toile. Les petits formats qu’il nous montre sont une danse de la couleur et du mouvement. Si Meurant se livre à la couleur pour s’y baigner, Moerman joue d’abord avec le mouvement. Ses longues arabesques sont encore là. Mais elles ont repris la taille de sa main – directement reliée au cœur. Ainsi, il peut les tracer d’un seul geste, mu par une obligation de peindre pour ne pas crever. Ou par un besoin de peindre pour retrouver l’exultation. Et bien sûr la couleur est là. Les petits formats de l’artiste sont intimistes. Comme des extraits de ce qui l’habite. Certains prennent des aspects presque impressionnistes. Moerman se donne au lyrisme et à la poésie. Ca le change des immenses stickers posés sur les vitrines de magasins. Et notre œil aime à s’y baigner, car on y voit une sensibilité, une profondeur, une quête délicate qu’on avait perdues de vues.

Présentés ensemble, les deux artistes, conversent avec intelligence et précision. Meurant, l’essayiste, chante. Moerman, le street-artist, danse. A deux, ils offrent à voir beaucoup de cohérence, de lumière et de profondeur. Une rencontre qui mérite de nombreuses visites.

 

Meurant Moerman

Galerie Didier Devillez

53 rue Emmanuel Van Driessche

1050 Bruxelles

Jusqu’au 24 octobre

2ème accrochage du 21 novembre au 19 décembre

galeriedidierdevillez.be

https://www.mu-inthecity.com/meurant-moerman-galerie-didier-devillez

Interzone Éditions: Une économie non-aristotélicienne

 

Nouveauté 2020

© Isabelle AUBERT-BAUDRON

Interzone Éditions

Une économie non-aristotélicienne

Chapitres en ligne à https://www.interzoneeditions.net/une-economie-non-a/

Version  électronique gratuite,  71 pages, mai 2020

ISBN: 979-10-94889-05-3

Ce document comporte trois parties  qui peuvent être lues indépendamment les unes des autres:

1. Les sources documentaires contenant les textes relatifs à l’économie non-aristotélicienne publiés sur le blog Pour une économie non-aristotélicienne[1] à partir de 2010 et mis à jour dans cette publication. Cette partie contient entre autres des extraits d’ouvrages d’Alfred Korzybski et d’Henri Laborit à partir desquels cette recherche a été entreprise et dont elle est une application.
2. Les articles publiés sur les expérimentations effectuées et les résultats obtenus dans le cadre du réseau Interzone (1997-2013), un  réseau international de lecteurs de William Burroughs. Ils ont été diffusés au fur et à mesure dans les rapports d’activités du réseau[2]. Ils  permettent de voir comment nous avons avancé petit à petit, sans avoir au départ une pleine conscience du résultat final ni savoir si cette recherche nous mènerait quelque part ni où. J’ignorais en ce qui me concerne qu’elle me permettrait de mettre sur pied dix ans plus tard Interzone Éditions.
3. Les déductions que nous pouvons en tirer et leurs applications pratiques dans le contexte économique actuel (2020), par les gens de la base, dont ceux qui ont peu d’argent ou pas d’argent du tout.

         Étant trop impliquée dans cette recherche pour avoir le recul et l’objectivité nécessaires pour évaluer sa validité, je le communique à d’autres personnes qui me semblent partager le même état d’esprit. Le résultat donnera lieu à une seconde édition augmentée à plusieurs auteurs ou à un  second tome.

Isabelle Aubert-Baudron

[1] Pour une économie non-aristotélicienne,  https://generalsemantics4all.wordpress.com/

[2] Dans le site Interzone reports http://aubert.isa.googlepages.com/

La sémantique générale pour les nuls: 1+1=3

 

 Le Pont de l’Amitié, collage Jean-Louis Baudron

 

Une mise à jour de l’ancienne page hébergée auparavant dans La sémantique générale pour tous   est maintenant en  ligne dans La sémantique générale pour les nuls à 

https://www.semantiquegenerale.net/unetun/

Galerie Écritures: exposition Rémy Pastor

 

 

 

 

Galerie Écritures Facebook

Psychiatrie, le Carrefour des Impasses

 

 

Cliquer sur les images pour les agrandir

 

Nouveauté 2020

PSYCHIATRIE, LE CARREFOUR DES IMPASSES

© Isabelle AUBERT-BAUDRON

Interzone Éditions

Illustration de la couverture: Paul O’DONOVAN

Exploited Angels in Retreat ~ The Sanctum for Receiving Reports / Anges exploités en retrait ~ Le sanctuaire pour recevoir les rapports

Version imprimée: 25 € – 246 pages – dépôt légal septembre 2020

Version  électronique gratuite – 307 pages -dépôt légal mai 2020

ISBN: 979-10-94889-04-6

 

          A William Burroughs, Brion Gysin, Henri Laborit , Roger Gentis, Francis Jeanson, Jean-Louis Baudron, Bernard Aigron, Louis Picard, Jean-Pierre Verrier, Bernard Lafond, Clovis Durand, Paul O’Donovan, à mes collègues infirmiers, et à tous les acteurs de ce livre, vivants et morts.

 

Interzone Éditions: Une méthode simple pour se débarrasser des cauchemars

Un Rêve Plein de Soucis collage © Jean-Louis Baudron

Ce texte n’est pas un écrit littéraire, il a été rédigé au départ dans un langage familier accessible à tous, que je conserve ici. Il est en ligne en PDF à https://www.interzoneeditions.net/methode_cauchemars.pdf

J’ai également décrit cette méthode d’abord en anglais, en 1997, dans le site The Western Lands du réseau Interzone: A simple method to get rid of nightmares. Dans ce contexte, des membres de  ce réseau ont effectué une recherche commune sur les rêves en rassemblant les leurs (juillet 1997- mai 2002), dans les pages Dreams 1 et Dreams 2.

Un résumé de cette méthode a également été publié en 2014, dans le livre Des systèmes de contrôle (Interzone Éditions).

Interzone Éditions: La Vie des Autres N° 3

Le numéro 3 de la revue La Vie des Autres, réalisé au Centre Psychothérapique de Thouars en 1994, est en ligne en format PDF à https://www.interzoneeditions.net/La-Vie-des-Autres3.pdf

Il faisait suite à la revue Objectifs (1984-1987), dont les 7 numéros sont en ligne à la page Bibliothèque gratuite d’Interzone Éditions.

Interzone Éditions: Poèmes d’Édith Aurengo

 

Femmes Assises, 1ère publication La Vie des Autres N°3, 1994

Des poèmes d’Édith Aurengo sont en ligne à https://www.interzoneeditions.net/edith-aurengo/

• Louis
• Les Coteaux de la folie tendresse
• Cendres de toi

Les tableaux sont de Louis.

Galerie Écritures: Réouverture

Bonjour, après ce temps de pause obligatoire, nous allons rouvrir la galerie. nous allons poursuivre jusqu’à fin juin, l’exposition des planches originales d’Edmond Baudoin extraites de 3 œuvres : « Humains, La Roya est un Fleuve », « Le Corps Collectif : Danser l’Invisible » et « Chagrin d’Encre ». Les possibilités de visite restent les mêmes mais ce serait bien de vous en assurer et de réserver soit par mail : galerie.ecritures@live.fr, soit par téléphone au 06 70 09 36 63. Au plaisir de vous revoir et de partager à nouveau cette belle expo. Prenez soin de vous. Jean-Marc Vincent

Interzone Éditions: bibliothèque gratuite

L’Envolée du Livre de Bord – collage © Jean-Louis Baudron

En ligne à https://www.interzoneeditions.net/bibliotheque-gratuite/

Interzone Éditions présente une documentation gratuite en ligne, en pdf pour la plupart des documents, dans les domaines suivants:

* Livres d’Interzone Éditions

*Documents de recherche

* Sémantique générale

*Matériel pédagogique

*Illustrations

Bien que mis gratuitement à disposition du public, cette documentation est soumise aux droits d’auteur. Si vous en citez des extraits, mentionner l’auteur, le titre et l’adresse internet.

Bonne lecture !

Interzone Éditions: Poésie

Une nouvelle page consacrée à la poésie, en ligne à https://www.interzoneeditions.net/poesie/

Brion Gysin: Come to free the words !

Extrait de Brion Gysin, Poems of Poems, 1985 , lecteur audio.

Poems of Poems

Juniel Al Mage: poèmes: textes et enregistrements audio & collages

Recueil de poèmes pour particuliers, écoles, EHPADS, maisons de retraite, etc.

Musique: Poetai by Vasha Dai and The Mutant Band (2011)

The Time of the Naguals, tome 4: Poems: 150 pages (English, Spanish, French) : en préparation.

A suivre…