La réédition: Brion Gysin, Dreamachine mélodie

 

https://www.liberation.fr/culture/musique/brion-gysin-dreamachine-melodie-20260322_NPUQA65FEZGKVL4V3BU5KQHZUQ/

« Chouette, une nouvelle exhumation d’un album du poète beat Brion Gysin par le label Wewantsounds. En réalité, il s’agit surtout d’un disque de son ami et disciple, l’inclassable Ramuntcho Matta, fils du peintre surréaliste chilien Roberto Matta, frère de l’artiste conceptuel Gordon Matta-Clark, et lui-même plutôt doué pour passer d’une création singulière à une autre, que cela soit en musique, vidéo ou dessin. Tout comme Brion Gysin, compagnon de route de William Burroughs, décédé à Paris où il avait élu résidence et copinait avec Alain Pacadis, Ramuntcho Matta (qui lui est encore en pleine forme), est un touche à tout. Il a notamment été le producteur du tube Toi mon toit de son ex-compagne, Elli Medeiros. Pour revenir à ce disque génialement hypnotique, il s’agit d’un enregistrement de Gysin lisant ses textes d’une voix de somnambule que Ramuntcho Matta, après sa mort en 1986, a monté sur un jazz-rock lysergique associé à une forte dose d’anesthésique. Les cinq mouvements de Dreamachine, sont la bande-son idéale de l’installation lumineuse hallucinogène du même nom créé par Gysin. Un beau voyage. » Par Alexis Bernier, Libération.

Sur cet album, voir l’enregistrement de Ramuntcho Matta Matta sur soundcloud https://soundcloud.com/paris-musees/mam-paroles-dexperts-brion-4?in=paris-musees/sets/mam-paroles-dexperts-brion-gysin Passionnant!

Brion Gysin Dreamachine (Wewantsounds)

Dans le cadre de l’exposition Brion Gysin, au Musée d’Art Moderne de Paris, du 10 avril au 12 juillet 2026, une performance intitulée «Un temps haut Brion» par Ramuntcho Matta, avec Frederic Dutertre et Simon Sang-Hanssen, se tiendra le jeudi 28 mai de 19h30 à 21h00 au musée, salle Matisse. Accès gratuit.

L’album est en ligne sur YouTube:

BRION GYSIN "Dreamachine Pt 1" FROM DREAMACHINE - OUT NOW ON WEWANTSOUNDS 

https://youtu.be/YH1pgQsgGdU

BRION GYSIN - The Door Feat. Steve Lacy - FROM DREAMACHINE - OUT NOW ON WEWANTSOUNDS

https://youtu.be/y6XTr3-CTmI

MAM | Paroles d’experts | Brion Gysin Le dernier musée

 

Une série d’enregistrements sur Brion Gysin, par des gens qui l’ont côtoyé et ont travaillé avec lui, en ligne à https://soundcloud.com/paris-musees/sets/mam-paroles-dexperts-brion-gysin

1 ·MAM | Paroles d’experts | Brion Gysin | Barry Miles

2 ·MAM | Paroles d’experts | Brion Gysin | Catherine Thieck

3 ·MAM | Paroles d’experts | Brion Gysin | Gérard-George Lemaire

4 ·MAM | Paroles d’experts | Brion Gysin | Nathalie Heidsieck

5 ·MAM | Paroles d’experts | Brion Gysin | Udo Breger

6 ·MAM | Paroles d’experts | Brion Gysin | Ramuntcho Matta

7 ·MAM | Paroles d’experts | Brion Gysin | Louis Jammes

D’autres enregistrements de Ramuntcho Matta sont retranscrits dans « Le Temps des Naguals – Autour de Burroughs et Gysin », Interzone Editions, https://www.interzoneeditions.net/naguals/ , pdf http://www.inter-zone.org/thetimeofthenaguals/TNFR.pdf

«Voyage à Alamût» de Brion Gysin, duo au nid d’aigles

 

Article en ligne dans le site de Libération https://www.liberation.fr/culture/livres/voyage-a-alamut-de-brion-gysin-duo-au-nid-daigles-20260403_2EBQ33QS6FDUDNKBX4S7CA3TVM/

Brion Gysin en Perse (Lawrence Lacina, ASSO Fol’s)

Récit inédit et déjanté d’un périple en Perse du peintre, romancier, poète, grand ami de William Burroughs.

Brion Gysin, Voyage à Alamût, suivi de Quelle est la question ? Entretien avec Lawrence Lacina, préface de Bernard Heidsieck, postface et post-postface de Nathalie H. de Saint-Phalle. Traduit de l’anglais par Olivier Borre & Dario Rudy, Allia, 128 pp., 9 €.

Musée d’Art Moderne : Brion Gysin, Le dernier musée

 Du 10 avril au 12 juillet 2026

https://www.mam.paris.fr/fr/expositions/exposition-brion-gysin

 

Né en Grande-Bretagne en 1916, Brion Gysin est un artiste protéiforme, peintre, poète, performeur, photographe et musicien souvent associé à la Beat Generation. Inventeur du Cut-up et de la Dreamachine, son œuvre se déploie à l’intersection de la peinture et de l’écriture, mobilisant une gamme sans cesse renouvelée de langages plastiques. Passionné d’altérité et arpenteur des marges, Brion Gysin sillonne le monde et fréquente les mouvements alternatifs et underground. Ses pérégrinations l’amènent à côtoyer des milieux créatifs et intellectuels des plus divers dans lesquels il a un écho souvent inattendu et jouit d’une aura quasi magique. Nourrie de ces rencontres, son incessante pulsion créatrice s’est exprimée à travers des formes telles que la poésie sonore et visuelle, le cinéma expérimental, la performance, le roman et la musique, sans oublier la peinture et la photographie.

Suite dans le site du Musée d’art Moderne à https://www.mam.paris.fr/fr/expositions/exposition-brion-gysin

Ramuntcho Matta : Ce que Brion m’a dit de Gysin

 

Ramuntcho Matta, qui collabora longtemps avec Brion Gysin, publie Ce que Brion m’a appris de Gysin, aux éditions Marcel Le Poney, 15€.

Un document passionnant sur les dix ans durant lesquels Ramuntcho accompagna Brion. Une mine d’informations, de photos et d’illustrations, une présentation très originale et impeccable !

Voir la petite vidéo en ligne à https://www.facebook.com/reel/1690828221930442 dans la page facebook de Ramuntcho https://www.facebook.com/ramuntcho.matta

 

La machine à rêver à En ces lieux des livres 2019

Comme lors de ma participation aux festivals d’années précédentes, la dreamachine (machine à rêver) était présente le dimanche 28. Pour plus de documentation, voir

• les documents de recherche effectués par le réseau Interzone,
• les pages d’Interzone Editions ,
• le livre « Le Temps des Naguals – Autour de Burroughs et Gysin« , en version imprimée ou en pdf ,
• les plans en ligne.

Voir également les documentations et photos de la dreamachine de Brion Gysin dans les sites suivants:

• Centre Georges Pompidou
• Institut d’Art Contemporain

et les recherches récentes sur l’utilisation des ondes cérébrales dans les articles suivants parus dans des revues scientifiques:

• How flashing lights and pink noise might banish Alzheimer’s, improve memory and more (Nature, 18 février 2018) Traduction google approximative: Comment les lumières clignotantes et le bruit rose pourraient-ils bannir la maladie d’Alzheimer, améliorer la mémoire, etc.
• Scientists ‘Clear’ Alzheimer’s Plaque From Mice Using Only Light And Sound (Science alert, 15 mars 2019) « Des scientifiques nettoient la plaque d’Alzheimer chez des souris seulement avec des lumières et des sons » Traduction google approximative

Ci-dessous avec Henri Boileau, le 28 août 2019.

En ces lieux… des livres 2014

En ces lieux des livres 2012: La Nouvelle République, 31 juillet.

Brion Gysin: Come to free the words

Extrait de Brion Gysin, Poems of Poems.

Ecouter l’enregistrement  / Listen to the recording

Come to free the words

France Culture: Beat Hôtel

http://www.franceculture.fr/emission-l-heure-du-documentaire-beat-hotel-2015-08-12
54 minutes

Beat Hôtel

Enregistrement





12.08.2015 - 17:00
 Plaque du Beat Hotel © Radio France




Le 15 octobre 1957, Allen Ginsberg et Peter Orlovsky se présentaient à l’accueil d’un hôtel sans nom situé 9, rue Gît-le-Cœur, à deux pas du Quartier Latin. Madame Rachou les reçut. Veuve depuis l’accident de voiture de son mari survenu un an auparavant, elle tenait un établissement miteux, notoirement infesté de rongeurs, mais qui quelques mois plus tôt avait accueilli un auteur en rupture de ban avec l’Amérique raciste : Chester Himes.
Depuis le rachat de cette pension de quarante-deux chambres en 1933, les époux Rachou n’avaient pas effectué de travaux. Au 9, rue Gît-le-cœur, le confort était spartiate. Le système électrique défectueux. Les toilettes à la turque situées sur le palier. Les fenêtres des chambres donnaient sur la cage d’escalier. Une seule baignoire disponible. Et encore. L’eau chaude n’y était dispensée que trois fois par semaine. Aussi, l’établissement comportait un bistrot. Le café y était servi contre quarante centimes. La nuit, elle, était facturée un dollar.
Madame Rachou n’était pas regardante sur les mœurs de ses pensionnaires, pas plus qu’elle n’était à cheval sur les dates du paiement. Une ardoise s’effaçait en échange d’un manuscrit original. Ou bien d’une toile. Car cette femme « sympathique » était une amie des arts. Des décennies plus tôt, alors qu’elle vivait en ménage à Giverny, elle avait travaillé au sein d’une pension par laquelle étaient passés Monet et Pissarro. Alors…
Alors Ginsberg et sa dégaine de prophète sur la paille ? Bienvenue! Bien sûr, parions qu’elle ignorait tout des attaques pour « obscénités » dont son pensionnaire avait précédemment fait l’objet, Madame Rachou. Comme elle ferma les yeux sur les « activités » et les mœurs de la clique beat qui rejoignit Ginsberg dans son hôtel, dès 1958. Parmi elle, William Burroughs, fraîchement débarqué de Tanger, encore marqué par sa plongée dans l’héroïne s’installe dans la chambre n°23 du 9, rue Gît-le-cœur un 16 janvier. C’est là qu’il termine Le Festin Nu.
Tandis qu’autour de lui, Greg Corso rédigeait The Bomb, que Ted Joans élaborait la fresque The Chick Who feels off a Rhino ;  l’hôtel était le théâtre d’une formidable agitation artistique, mais aussi de mœurs particulières, Madame Rachou voyait au quotidien ses pensionnaires déguenillés écrire une étape de l’une des plus fiévreuses aventures artistiques du XXe siècle.


Avec : Catherine Marthely  


A travers un entretien réalisé avec l’écrivain Gérard-Georges Lemaire


 Ce docu-fiction retrace l’épopée du Beat Hôtel par la voix d’un témoin anonyme de ces années durant lesquelles les principales figures de la Beat Generation vécurent à Paris, et – pour certains - y créèrent plusieurs de leurs œuvres maîtresses.


Thème(s) : Information| Littérature Etrangère| Société| beat generation| William Burroughs| Allen Ginsberg

Lien(s)

La Beat Génération

Document(s)

 Kaddish : Allen Ginsberg, Bourgois,
 Le festin nu : William Burroughs , L''imaginaire,
 Beat generation, une anthologie : Gérard-Georges Lemaire , Al Dante,
 The Beat Hotel : Ginsberg, Burroughs, Corso in Paris, 1958-1963  : Barry Miles , Grove press,
 Beat Generation : Collectif Night and Day

Didier Devillez: Focus mai - Brion Gysin

BRION GYSIN
(Taplow, 1916 - Paris, 1986) Sans titre, 1959
Technique mixte sur papier
Format : 35,7 x 53,5 cm


 The very word « calligraphy » indicates only a portion of a much larger phenomenon.
Gysin studied Japanese calligraphy while he was serving in the Canadian army and working as a translator of Japanese during the Second World War.
Later, in 1950, Gysin studied Arabic calligraphy and script in Morocco. He also absorbed and practised gestural abstraction, having shared a studio with Matta, and he spent time with Max Ernst, Arshile Gorky and Jackson Pollock in New York in the late 1940s.
Therefore the tendency towards sense and structure in Gysin’s painting, associated with the linguistic signs of Japanese or Arabic, was combined early on with interest in pure fluctuations of density and energy in the visual field.(Guy Brett, p 53, in Brion Gysin, Edited by José Férez Kuri, Thames and Hudson, 2003)


GALERIE DIDIER DEVILLEZ
53 rue Emmanuel Van Driessche
1050 Bruxelles (Belgique)
Tél./Fax +32 (0)475 931 935
devillez@skynet.be
galeriedidierdevillez.be
tribal-collection.com

Dreamachine group on Facebook

Dan Sol in New Jersey has created a Dreamachine group on Facebook at https://www.facebook.com/groups/1528453680776296/ . Eleven years ago, he created the Yahoo group Dreamachine for exchanges and info, but it now is obsolete. Facebook seems more proper: let's try and see. Thanks, Dan, and great to be in touch again !


The info and research gathered by Interzone members is on line at www.inter-zone.org/dm.html , in French and English. It has also been published in Interzone anthology in the following tomes, on line in pdf :
- "Le Temps des Naguals - Autour de Burroughs et Gysin" http://www.interzoneeditions.net/naguals.htm
http://www.inter-zone.org/thetimeofthenaguals/TNFR.pdf
 
- "The Time of the Naguals - Research" http://www.interzoneeditions.net/tnenglish.htm
http://www.inter-zone.org/thetimeofthenagua…/TN2research.pdf

focus février 2014, galerie didier devillez: Brion Gysin

Brion Gysin

 

The multimedia artist, poet and novelist Brion Gysin may be the most influential cultural figure of the twentieth century that most people have never heard of.

 

Gysin (1916-1986) was an English-born, Canadian-raised, naturalized American of Swiss descent, who lived most of his life in Morocco and France. He went everywhere when the going was good. He dabbled with surrealism in Paris in the 1930s, lived in the "interzone" of Tangier in the 1950s and traveled the Algerian Sahara with Sheltering Sky author Paul Bowles before moving into the legendary Beat Hotel in Paris.

 

Gysin's ideas influenced generations of artists, musicians and writers, among them David Bowie, Keith Haring, Patti Smith, Michael Stipe, Genesis P-Orridge, John Giorno and Brian Jones of the Rolling Stones. None was touched more profoundly than William S. Burroughs, who said admiringly of Gysin: "There was something dangerous about what he was doing."

 

It was Gysin who introduced the Rolling Stones to the exotica of Morocco and took Stones' guitarist Brian Jones to Jajouka where he recorded the tribal musicians performing the Pipes of Pan. It was Gysin who provided the hashish fudge recipe published in Alice B. Toklas' cookbook, promising "ecstatic reveries and extensions of one's personality on several simultaneous planes." It was Gysin who introduced Burroughs to an automatic writing method called the cut-up, a literary progenitor to sampling. And it was Gysin who developed with Ian Sommerville The Dream Machine, a device that allowed people, with the flick of a switch, to access altered states of consciousness without drugs.

Didier Devillez

Galerie Didier Devillez, Brussels, 2014

GALERIE DIDIER DEVILLEZ

53 rue Emmanuel Van Driessche - 1050 Bruxelles (Belgique)

Tél./Fax +32 (0)475 931 935

devillez@skynet.be 

http://www.galeriedidierdevillez.be 

http://www.tribal-collection.com