mercredi 7 novembre 2012

Quelques nouvelles de l'éclat

Bonjour,
L'éclat, ne reculant devant aucun sacrifice, ouvre une page Facebook... Vous y retrouverez les annonces de parutions et autres informations utiles. Vous pourrez y inviter vos amis, vos amis d'amis et les amis de vos amis d'amis... Rejoignez-nous!

Pendant que dans "l'autre vie" les livres paraissent et ce mois-ci:
les 12 méditations de Jan Erik Vold, traduites par Jacques Outin, et De la perfection de la Loi de (traduit par René Gutman, avec une postface de Moshe Idel) Nahmanide,...
Sans oublier Michel Surya, Franz Kafka, Marthe Robert, Léon Chestov ou Hayyim de Volozhyn dont vous retrouverez les détails sur la page nouveautés,

Merci de votre fidélité

Editions de l'Eclat |

lundi 5 novembre 2012

Jean Puijalon: Invitation à la Scène Ouverte À L’ATELIER Z

Bonjour à Toutes et à tous,
Une fois par mois depuis septembre, c'est bien peu,
pour voir des vrais clown(e)s de tout près !
Mais ça marche fort bien !
Et le buffet bio... je ne vous dis pas !
Amitiés. Jean


--------

L’École du Clown Invisible présente
SCÈNE OUVERTE À L’ATELIER Z
Viendez donc le mardi 6 novembre 2012 :
En qualité d’Artiste-Clown
Atelier Z vous invite
à laisser s’incarner
votre Clown Invisible
au gré de vos impulsions
et improviser autant de fois qu’il vous plaira.
Une retrouvaille de clowns entre deux stages !
 
En qualité de Public
curieux et bien intentionné,
les Clowns vous invitent à assister à leur entraînement,
à la naissance de leurs trouvailles scéniques et à l’évolution de leur présence.
Une occasion de vous donner envie de chausser le nez !

 
 
Pour une heure d’Improvisation Clown
Entrée : 5 €/personne Buffet-Bio avec les clowns inclus, dans la limite des 10 Clounes et 30 Publicum,
au 62 avenue de la Grande Armée, Paris 17ème, M° Porte Maillot
Inscription indispensable
Par mail à contact@clownessence.fr ou téléphone au 06 69 31 27 28
Embarquement
Les Artistes-Clowns arrivent à l’heure (entre 17H30 et 17H45) / Les spectateurs arrivent à l’heure (entre 19H00 et 19H15).




--
Jean PUIJALON
06 03 35 78 30
31 rue Barbès
92130 ISSY-LES-MOULINEAUX
www.institutdiamant.com/blog

mercredi 31 octobre 2012

Anthony Rousseau: Installation audiovisuelle "Random" - 2012

Bonjour à toutes et à tous,

Dans le cadre de notre résidence à l'Imaginarium à Tourcoing, Carine Abraham et moi-même avons réalisé le projet "Random".

"Random", fruit d'une première collaboration autour des arts numériques, est une installation audiovisuelle qui intègre une base de données composée de haïkus
personnels et d’éléments iconographiques récoltés sur les réseaux Internet et qui s’actualise de manière aléatoire sous forme de flux.

Nous tenions à remercier pour leurs aides et leurs soutiens :
 
Adrien Fontaine, Caroll Duthérage, Pascale Debrock, Laurent Tricart et toute l'équipe de l'Imaginarium, Éric Prigent, Stéphanie Robin, Blandine Tourneux et toute l'équipe du Fresnoy, ainsi que toutes les personnes qui ont contribué à ce projet.
 
Réalisé avec le soutien de la DRAC Nord Pas-de-Calais, de l'Imaginarium (Tourcoing) et du Fresnoy, studio national des arts contemporains (Tourcoing).

https://vimeo.com/52486135
http://www.abraka.com


dimanche 28 octobre 2012

Conseil scientifique du 25 octobre : la question du plagiat

Chers Collègues, membres du Conseil scientifique de l'Université Paris 8,

La Présidente Danielle Tartakowsky a prévu d’intervenir au Conseil scientifique du 25 octobre 2012 sur les graves affaires de plagiats héritées de la présidence de Pascal Binczak.
Comme je lui en ai fait part lors d'un entretien à la mi-septembre et à nouveau dans un mail récent, des nombreux dossiers en souffrance sur le plagiat à Paris 8 celui qui concerne l’annulation du diplôme et de la thèse de Sang-Ha Suh me paraît le plus urgent à traiter (cf. fichier These plagiaire SH-SUH.25.05.2012.doc).

En effet, Raymond Bérard, le Directeur de l'Agence bibliographique de l’Enseignement supérieur (ABES), attend une décision de Paris 8 pour pouvoir légalement procéder au retrait de la notice de cette thèse qui est toujours en ligne sur la base SUDOC (cf. le fichier Courrier Directeur ABES. SUDOC.pdf).

Précisons que dès le lendemain de la mise en ligne de mon article 400pages de plagiats, 20,33 euros, cette thèse avait été retirée du Catalogue de l’Atelier national de reproduction des thèses (ANRT) à l’initiative de son directeur. Il est d'autant plus dommage que la direction de Paris 8 n'ait pas eu un réflexe aussi naturel et rapide.

On notera :
* Sang-Ha Suh, auteur de cette thèse, plagiaire à près de 100%, a été autorisé à la soutenir le 10 juillet 2006 par son Directeur de thèse et le Directeur du laboratoire Paragraphe, respectivement nos collègues Patrick Curran et Imad Saleh. Ceci, bien que ces derniers aient été préalablement informés – de nombreux mails en attestent – que Sang-Ha Suh avait déjà plagié à 100% son mémoire de DEA. Nos collègues s'étaient alors opposés à l'ouverture d'une procédure d’annulation de ce diplôme de DEA.

* À la suite de mes alertes lancées en janvier 2010 à propos de deux thèses, dont celle de Sang-Ha Suh, Pascal Binczak, Président de Paris 8, et Élisabeth Bautier, Vice présidente du Conseil scientifique ont suscité la création d’une Commission déontologie chargée de traiter les affaires de plagiat.
Cette commission de 9 membres réunissait notamment les 3 Vice-présidents – Élisabeth Bautier, Christine Bouissou et Jean-Marc Meunier –, et les 4 Directeurs d’Écoles doctorales – Mario Barra-Jover, Alain Bertho, Laurence Gavarini et Jean-Pierre Olive.
On est donc d’autant plus étonné que cette Commission déontologie ait, avec l'appui de Pascal Binczak, été conduite à valider une thèse plagiaire à près de 100% et par la même à porter gravement atteinte à la réputation de l'Université Paris 8 et ainsi faire un tort considérable à ses enseignants-chercheurs comme à tous ses doctorants.

* Vous trouverez en fichier joint une version non définitive d’un dossier qui sera prochainement mis en ligne sur le blog Archéologie du copier-coller. Plus aucun membre du Conseil scientifique ne pourra ainsi affirmer ne pas avoir été informé des détails de l’affaire Sang-Ha Suh / Commission déontologie de Paris 8.

*Pour une information complète sur cette affaire Sang-Ha Suh / Commission déontologie de Paris 8, on pourra aussi se reporter à :L’université Paris8, sa direction, sa Commission déontologie et sa thèse-pur-plagiat écrite « sous le signe de l’excellence ».

D'autres dossiers en souffrance, que Danielle Tartakowsky souhaitera certainement rapidement voir traités, concernent notamment :
– d'autres décisions et évaluations de la Commission déontologie.
– d'autres thèses plagiaires soutenues au sein du Laboratoire Paragraphe.
– d'autres expressions intempestives du soutien répété de Pascal Binczak, précédent Président de Paris 8, à plusieurs collègues enseignants-chercheurs, plagiaires attestés.
– le retrait rapide d'articles plagiaires de collègues enseignants-chercheurs toujours en ligne, où figure le nom de l'Université Paris 8.
– l'attitude de l'Université Paris 8 lors du procès en diffamation que m'a fait notre collègue Khaldoun Zreik.
– une affaire de blanchiment de plagiaire par des enseignants de Paris 8, sous la présidence de Pierre Lunel.
– la mise sur pied d'une procédure qui garantisse que le traitement des alertes au plagiat se fera à l'avenir dans le strict respect de la déontologie.

Sous la présidence de Pascal Binczak, les termes "déontologie" (de "Commission déontologie"), "scientifique" (de "Conseil scientifique") et "expert" (de "experts anonymes", les préférés de la "Commission déontologie") ont été particulièrement maltraités. Il s'agit simplement pour ce nouveau Conseil scientifique de rendre leur sens aux mots.

Comme nous l'écrivait le 4 février 2010 notre collègue Mario Barra-Jover, aujourd'hui Vice-président du Conseil scientifique – il était alors sidéré par l'ampleur des plagiats qu'il découvrait à la suite de mes alertes à propos des thèses de Majed Sanan et Sang-Ha Suh –,J'ai bien lu votre dossier et, en effet, il y a peu de chose à dire face aux faits".

Et les faits sont têtus.

Cordialement,

Jean-Noël Darde
MCF - Université Paris 8

Fichiers joints :

THESE PLAGIAIRE SH-SUH.25.05.2012
these plagiaire Sang-Ha SUH et Com. Deontologie
Courrier Directeur ABES. SUDOC

mercredi 24 octobre 2012

Aux trésors de Shamss


http://www.boutique-indienne-auxtresorsdeshamss.fr/

Très attachée à mes racines, j'ai décidé d'arrêter mon travail de commerciale itinérante, pour réaliser mon voeux de travailler avec l'Inde. Après plusieurs voyages et réflexions, AUX TRESORS DE SHAMSS, est née. Je m'y rends 2 fois par an et fais travailler des petits artisans dans le partage et le respect des valeurs humaines.
J'apprends beaucoup au fils de mes voyages et espère vous donner envie de découvrir L'INCREDIBLE INDIA.
Des actions humanitaires sont menées sur place, vous en saurez plus en découvrant notre blog qui sera à disposition dans quelques temps.
Notre site se rempliera au fils de mes voyages, le prochain étant prévu en septembre, vous pourrez alors découvrir de nouveaux trésors.....
Nous sommes également à votre disposition pour toute question ou si vous souhaitez un produit particulier, n'hésitez pas à me contacter par mail.
 
Bien à vous

Shamss NATHOO SICOT.

Joachim Montessuis: Transe(s)

HEAR - Haute école des arts du Rhin - Strasbourg - France

colloque/évènement -

 Du 15 au 16 novembre 2012 - HEAR - Haute école des arts du Rhin - Strasbourg - France

Avec : JEAN DURING (F), JEREMY NARBY (CA-CH), CATERINA PASQUALINO-REGIS (F), CHARLEMAGNE PALESTINE (USA), MICHEL GIROUD (F), FRANK RYNNE (IR), MARGARET DEWYS (USA), RUDOLF EB.ER (AUT), YAN GOURDON (F), YVAN ETIENNE (F), JULIEN OTTAVI (F), RYAN JORDAN (GB), GAEL SEGALEN (F), PHILIPPE LEPEUT (F), JOACHIM MONTESSUIS (F).
..
en LIVE STREAM sur le site (adresse exacte précisée ultérieurement) :
www.hear.fr
www.facebook.com/hear.fr
 
 
 

Galerie Ecritures: signature

Juliette Tourret dédicacera son recueil de poésie : "Coeur Sauvage"Samedi 27 octobre entre 10 h et 12 h à la galerie ECRITURES


Née à Montluçon

Juliette TOURRET



NEW YORK Octobre 2012

« Ju'L est une poétesse française, compositrice, chanteuse et pianiste. Elle a étudié le piano classique pendant douze ans et a reçu plusieurs récompenses prestigieuses. Elle s'est produite partout en France et a sorti son premier album, Haut les Cœurs, en 2009. Ayant fait des concerts partout dans sa France natale, Ju'L a fait le voyage vers New York, comme tant d'artistes avant elle. Elle s'est alors produite dans des lieux divers à travers la ville. Ju'L s’est produite d'abord à Le Taste of France 2012 et a gagné, battant quelques musiciens français extrêmement doués des environs de New York. Félicitations du Guide Français de la Culture à Ju'L - nous attendons avec impatience d'être témoin de votre ascension météorique sur ce côté de l'Atlantique! Elle est aussi un poète et a publié « Coeur Sauvage », l'été dernier. »

Jake Flanagin, octobre 2012


Elle [Juliette Tourret] aime la nuit noire et brillante, tonalités de ce piano qui la fait, la raconte, la symbolise. Non qu'elle s'apparente à un objet : elle vit, elle joue, elle crée en intense. Ses compositions musicales, elle les interprète selon la consigne qu'elle s'est à elle-même assignée, avec le coeur, avec le corps. Ce qui au reste revient au pléonasme : qui l'a vue au clavier relève l'évidence de cette unité définitive, marque d'emblée discernable des artistes authentiques. Des mélodies, des paroles et sa voix : des chansons, donc. A quoi tient ce fait qu'on les repère immanquablement, qu'on les conserve en mémoire, qu'on se les rejoue pour soi ? Dotée par les dieux de l'harmonie d'une plastique et d'un coffre, d'un délié digital d'une rare puissance, elle conquiert. Voici qu'elle entend poser ses mots sur le papier, nus, dépourvus de leurs notes. Comme ils s'imposent aisément, cris de passion, d'attente, de souvenir. Tout poème, s'il est vrai, parle à chacun, intelligible ou non, paré du moins de sa sincérité que dévoile la voix qui le prononce. Car c'est ainsi que l'on doit s'approprier et partager ces pages, en les déclamant, aussi secrètes que des confidences, aussi touchantes que des aveux. Le temps de l'intime viendra ensuite, forcément, quand ces nouvelles romances sentimentales seront chuchotées derechef, à l'oreille de qui les aura escomptées, pianissimo.



Juin 2012


J'entends la voix de Juliette Tourret dans Coeur Sauvage. Je vois ses yeux. Je vois son âme, j'entends sa musique.

Une voix, un regard et une âme présents au monde dans la musique de ses mots.

Une âme à la fois sombre et lumineuse. Une voix qui saisit et met en musique ses voyages. Un regard tour à tour inquiet, angoissé, libre et heureux.

Une voix de qui ne parvient pas à attraper les choses dont elle est faite ou y parvient trop bien, trop fort. Comme si ce Coeur Sauvage était parfois trop petit pour elle ou trop grand.

Une parole qui sait que les mots sont menteurs et incomplets. Une parole qui sait que c'est tout ce dont elle dispose, avec la musique pour dire, exister.

La voix d'une femme qui a accepté de vivre et de laisser mourir parce qu'elle a compris que, juste, on vit et on meurt et qu'entre les deux la musique, la poésie et l'amour l'aident à être qui elle est.

Une voix qui ose humble. Une ferveur qui avance. Un coeur qui s'ouvre. Un ressenti sans complaisance. Un regard qui s'éveille à l'émerveillement. Une femme qui apprend, qui se tord, qui se détend qui accueille la vie avec courage quoi qu'il en coûte.

Le Coeur sauvage parcourt toutes ses voix, les inscrit dans la musique intérieure du silence.

Comme le phénomène des marées, les mots de Juliette Tourret travaillent à la fois à leur propre déconstruction et reconstruction, ou plutôt à leur propre dépouillement jusqu'à arriver à une parole vraie, touchante, libre, pure jusqu'à revenir au Coeur sauvage.

C.C.Lou
Mai 2012




Un jour, je reçois un petit mot personnalisé d’une chanteuse avec son disque autoproduit. Elle me demande de l’écouter et de la contacter si j’aime son travail.

Pour tout vous dire, ce n’est pas tout à fait la première fois que ça m’arrive et je rappelle rarement. Enfin si, juste par politesse et pour dire ce que j’en ai pensé (avec diplomatie), mais ça n’a jamais abouti à une rencontre et une mandorisation dans les règles de l’art.

Là, j’écoute et je suis un peu déçu par la réalisation. Je réécoute et je tombe vite dans l’univers de cette jeune trentenaire appelée Ju’l. Il gomme les défauts d’un premier disque produit sans beaucoup de moyens…C’est du piano/voix, et j’aime beaucoup les disques sans fioritures. L’épure d’artistes comme Sheller ou Barbara ne m’a jamais dérangé…

Comme je pense à Sanson et Barbara en l’écoutant, je me dis qu’elle a largement été influencée par ses deux grandes dames, mais qu’elle parvient à ajouter sa jolie patte.

Vous l’avez compris, j’ai fini par l’appeler.


Ainsi, le 15 avril (oui, je sais, je ne suis pas en avance dans certaines de mes notes), nous nous retrouvons au bar du Lutetia. Endroit qu’elle n’a pas choisi au hasard… « J’y ai vécu des choses, j’ai de beaux souvenirs…et ce piano, là, c’est assez symbolique ». Moi, à chaque fois, je dis bien à chaque fois, qu’on me donne rendez-vous là, je pense à ce qu’il s’est passé pendant la Deuxième Guerre mondiale.

Dans la salle, je remarque Ju’l. Première constatation, elle est plus belle au naturel qu’en photo. Je trouve même qu’elle est lumineuse. Son sourire peut-être. Je lui dis. Elle semble un peu gênée… Je l’interroge sur son passé musical, je suis plus là pour ça que pour parler photogénie.

-Je suis d’une famille d’artistes contrariés. Personne n’est allé au bout de son art… mais j’ai été bercé toute mon enfance par la musique. Mon arrière grand-mère faisait du piano de manière fabuleuse par exemple.

Le piano étant l’instrument de prédilection de Ju’l. Initialement, c’est une guitare qu’on lui avait mise dans les mains, finalement, elle préférera l’instrument aux touches d’ébène et d’ivoire (c’est poétique un piano…).

-Avant de me lancer complètement dans la musique, il a fallu que je tente un chemin qui rassure tout le monde. J’ai été orthophoniste, puis j’ai arrêté pour faire une école d’infirmière. Là, j’ai complètement déprimé. Je me suis retrouvée en stage en gériatrie et j’étais très mal dans mes pompes. Curieusement, c’est là que j’ai pris mon destin en main. Une vieille dame dont je m’occupais et qui était soi disant « démente » m’a dit droit dans les yeux : « vous n’avez pas l’air heureuse ma petite fille. Vous savez, la vie passe en un clin d’œil. Moi, je me suis retrouvée ici, je n’ai rien vu venir. Soyeux heureuse, faites ce que vous avez à faire ! ». Je te promets, je suis sortie de la chambre, j’ai mis mes affaires dans un sac et j’ai tout quittée pour aller à Paris… J’avais 21 ans, j’en ai 31 aujourd’hui…

J’aime ce genre d’histoire.

Depuis, Juliette Tourret tente de s’imposer dans le fabuleux monde de la chanson française de qualité. Beaucoup d’appelés, peu d’élus. Il faut du courage pour se lancer dans cette bataille là. Elle semble ne pas en manquer…

-J’ai enregistré mon disque seule et ça n’a pas été facile, mais je voulais faire découvrir ma musique au public et aux professionnels. Je voulais aussi que les directeurs de salles me fassent confiance. Ce qui a été le cas avec le programmateur de La Reine Blanche. Boris Gasiorowski m’a fait passer une audition et m’a permis de jouer dans sa salle. Pour moi, c’est primordial car il faut me découvrir sur scène. Je suis quelqu’un de scène. C’est là que l’on peut se rendre compte de mon travail.

Ju’l cherche un tourneur, soit dit en passant.

Je lui parle de ses influences, elle les assume parfaitement.

-Je me suis attaquée au répertoire de Barbara parce qu'elle a été aussi un élément déclencheur. Je l’ai vu en 1992 dans la ville dont je suis originaire, Montluçon. J’ai pris une énorme claque et j’ai compris où se situait mon destin.

Elle a travaillé avec Elzbieta Jeznach -créatrice de marionnettes- (Compagnie Miettes de spectacles) pour laquelle elle a composé une musique sur mesure lors de son dernier spectacle « Alice aux pays des lettres ». En 2006, Olivier Barrot lui a emprunté un de ses thèmes pour une de ses émissions : Volte Face.

Oui, parce que Ju’l est avant tout compositrice et une mélodiste douée.

-Je fais de la chanson, certes, mais aussi de la musique « classique ». J’aime faire parler mon piano. Plus que les mots, la musique est le plus beau moyen d’évasion. On peut tout se permettre dans l’expression de la musique…

Ju’l a participé aux 27eme Rencontres d’Astaffort. Elle m’en avait parlé avant de partir… Il n’est pas impossible que je la recroise bientôt.

François Alquier

Décembre 2008


Juliette Tourret alias Ju'L est poète auteur-compositeur, pianiste de l'instant. Son œuvre est dominée par le thème de l'amour, intime et universel, délicat et ravageur, le juste étant placé comme médiateur entre l'humain et l'univers. Mue par une soif de vie dont elle est la première surprise, elle est douloureusement mais résolument en Vie. Et depuis mars 1977, c'est comme si le printemps n'en finissait pas d'éclore.

Moments clé de son parcours :

  • 2000 : 1ère publication, "Jours et nuits d'une vie entre deux virgules" aux Editions des Ecrivains Associés.
  • 2004 : elle apparaît dans l'ouvrage "De l'obscure étincelle", anthologie de poètes vivants publiée chez l'Harmattan, collection Levée d'ancre dirigée par Michel Cassir et Gérard Augustin.
    • Rencontre avec Reza Hiwa
    • Création de la partition théâtrale "Mot à Maux d'A..."
  • 2008 : Olivier Barrot lui confie la création du générique de l’émission Volte-Face diffusée sur France Culture.
  • 2009 : sortie de son 1er album chanson "Haut les coeurs !"
  • 2010 : sollicitée par Claude Fèvre – directrice de Festiv'art – elle met son piano et sa voix au service de la création d'un hommage à Barbara né de ses "mémoires interrompus", éd Flammarion.
  • 2011 : elle participe à l'ouvrage "Les prémisses du siècle" fêtant les 10 ans d'existence de la collection Levée d'ancre.
  • 2012 : départ pour New York pour tenter l'aventure américaine avec son piano solo.

mike watt + the missingmen: "2nd heapin' helpin' of 3rd opera tour 2012"

Mike train running on time / Buffalo, Cincinnati, Nashville hoot loop too/
Econoline running fine/ Piece of crumbled brick from Coltrane's house joins
the dashboard shrine. Cherry Valley visit at bottom of hoot, Oct 18.
Hyphenated-happening music great vibrant sound across America/ Whitman
resurrected-respected.

Charley Plymell

http://www.mikewatt.com/hoot_hyphenated-2ndheapinhelpintour2012diary.html

 
 
 
 
 
 
 
 

A.D. Winans Performs at The Davis Jazz Festival, October 19th at 7:30PM

http://poetryindavis.com/archive/2012/10/a-d-winans-performs-at-the-davis-jazz-festival-october-19th-at-730pm/
The Davis Jazz Beat Festival is proud to present acclaimed poet A. D. Winans, who will be reading at the Jazz Beat Conference, October 19th at 7:30.

A native of San Francisco, Allan Davis Winans is a poet, essayist, photographer, and short story writer whose work has appeared in over 2,000 literary magazines and anthologies, including City Lights Journal, Poetry Australia, The New York Quarterly, Beatitude, Beat Scene, and Rattle. In addition, he has written 50 books of poetry and two books of prose. Winans was close friends with Beat poets Charles Bukowski, Bob Kaufman, and Jack Micheline, having participated in the Beat and post-Beat era starting in 1958. From 1972 to 1989 Winans edited and published Second Coming Magazine, which produced a large number of books and anthologies, including the highly acclaimed California Bicentennial Poets Anthology. In 2006, he was awarded a PEN National Josephine Miles Award For Excellence in Literature, and, in 2009, PEN Oakland presented Winans with a Lifetime Achievement Award. In 2010, Bottle of Smoke Press published a 300-page collection of Winans’ selected poems, and in February 2012 Little Red Tree Press published Winans’ San Francisco Poems. To find out more about A. D. Winans, visit http://www.adwinans.mysite.com/.
The 6th Annual Davis Jazz Festival: Beyond the Beat Generation takes place this coming weekend, Friday & Saturday, October 19 & 20, 2012, at the John Natsoulas Gallery and at Davis Commons (in front of the new Whole Foods Market). For six years the Davis Jazz Festival has been the premier collaborative conference in the region, offering an eclectic mix of poets, singers, bands and performance painters for people of all ages to enjoy. Featuring music from classical jazz combos to hard-driving big bands, the festival will serve as an educational event for creative youth, and will benefit the Davis High School Band Program. For more information, visit http://www.natsoulas.com/schedule/.

Who: A.D. Winans
When: Friday, October 19th at 7:30PM
Where: The John Natsoulas Gallery at 521 First Street
Press Contact: Andy Jones
aojones@gmail.com
Visit the Facebook Event for A.D. Winans!

mardi 16 octobre 2012

Optical Sound: october outsider





IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
EXHIBITIONS / EXPOSITIONS
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
MUSIQUE PLASTIQUE ~ Agnès b.'s ~ HONG-KONG / 20-OCTOBRE-->12-JANVIER
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII



agnès b's, Hong Kong
1/F, 18 Wing Fung Street
Wan Chai
Hong Kong



Avec :
Pierre Beloüin & P. Nicolas Ledoux, Daniel Johnston, Jonas Mekas, Thurston Moore,
Tobias Bernstrup, Hisham Bharoocha & Ben Vida (Soft Circle), Liz Wendelbo,
Jason Glasser & Julien Langendorff, GayBird, Henry Chu,
Etienne Charry, Brian DeGraw, David Shrigley, Alan Vega,

Exposition du 20/10/2012 au 12/01/2013
Commissariat : Jean-François Sanz
PAINT IT BLACK


IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
SALON LIGHT / Palais de Tokyo / PARIS 19-20-21 OCTOBRE
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII



Ouverture publique: vendredi 19 octobre à 12h.

Salon Light #9
19-20-21 octobre 2012
Horaires:
De midi à minuit les trois jours.

Curators
Sylvie Boulanger & Charlotte Cheetham
salonlight@cneai.com

Palais de Tokyo
13 Avenue du Président Wilson
75116 Paris



n.b : Vous pouvez passez en amont des commandes spécifiques auprès d'Optical Sound afin d'éviter les frais de port.
+ séance de dédicace avec I Apologize horaires à confirmer.


http://www.optical-sound.com

"Optical sound est une structure hybride et atypique, furtive et mobile qui dessine ses propres frontières entre musique expérimentale et art contemporain.
Bien avant l'exode des musiciens vers les contrées plus accueillantes des arts plastiques - crise du disque oblige et soif insatiable de nouveauté -
Optical sound œuvre depuis 1997 au mixage interdisciplinaire et produit sans distinction projets de musiciens-artistes-
graphistes et autres: disques, dvd's, badges, sérigraphies, éditions limitées, interfaces, expositions, revues, etc.
Sans dogme ni chapelle, il se dessine pourtant la cartographie d’un territoire animé par un réseau serré d'intervenants qui travaillent en cooptation,
par le truchement des productions, des rencontres, du partage des données et des passions.
Ici règne la Direction Artistique au sens noble du terme, Pierre Beloüin en est le gardien - du studio d'enregistrement ou de la salle de concert,
en passant par le Black Cube - selon.
Graphistes, plasticiens, écrivains, journalistes, musiciens font partie d'une dynamique de production, d'une marque de fabrique qui traverse
les aléas de la production culturelle underground dans un pays peu réceptif aux décloisonnements et aux transferts de genres."

P.N Ledoux 2010



IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
NEW RELEASE / NOUVELLE EDITION
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
I APOLOGIZE : "I Apologize" (OS-060)
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII



300 copies Limited edition ~5 Tracks VINYL PICTURE DISC 10"

Music : Jean-Luc Verna, Pascal Marius, Gauthier Tassart
Mastering and Mixage : Norscq
Graphic Design : Huz & Bosshard
Photo : Anastasia Bosio
Dessin : "Paramour" Jean-Luc Verna, Courtesy Air de Paris

N.B : All the physical buyers will receive a personal Download code for Digital Version in High Reso.
BUY limited and numbered edition

+++
Listen & Download Digital Version~~~~ Booking****

IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
OPTICAL SOUND DIGITAL SHOP
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

Complete Optical Sound Catalogue Available Now
SHOP



IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
THIS MONTH WE SUPPORT
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII


Art, Book, Magazine
Librairie d'Art contemporain sur iPadTéléchargez l’application

__________
SHOP ON-LINE / BOUTIQUE EN LIGNE
Thanks for reading -
Pierre Beloüin ~ Optical Sound
105 rue des Volubilis 83190 Ollioules
16 Rue Eugène Lacroix 67200 Strasbourg
25 rue des Cascades 75020 Paris


Jean-Noël Darde: PLAGIAT : ÉTHIQUE EN TOC À L’UNIVERSITÉ DE LORRAINE

Mise en ligne aujourd'hui (15/10/2012) sur Archéologie du copier-coller d'un texte de Jacques Lonchamp, Professeur d'informatique à l'Université de Lorraine :

PLAGIAT : ÉTHIQUE EN TOC À L’UNIVERSITÉ DE LORRAINE


Un aspect intéressant est le choix de Jacques Lonchamp d'apparaître à visage découvert sur le blog.
Cordialement,

Jean-Noël Darde

lundi 15 octobre 2012

Electrophone: Les Beatles jouèrent plus fort que Moulinex

http://editionsleflibustier.free.fr/livres/beatles_moulinex.php

Télécharger le PDF
ISBN 978-2-918156-08-6
Collection « Les inédits » 12 x 18,5 cm, 164 p.
Couverture réalisée par Michel Pagnoux
www.artbysolid.com
En libre téléchargement

Les Beatles jouèrent plus fort que Moulinex Par Électrophone
 
L'ouvrage :
Qu’y a-t-il ? Qu’y a-t-il dans ce livre ? Qu'y trouverez-vous, vous, tous les malades mentholés qui oseront aller au-delà du premier bazar ? Vous y rencontrerez Sadie Slam et son magnéto méga-Bass, et la fameuse Daniela qui aime le twist et la Saint-Sylvestre. Quelles découvertes, quand les pages seront ouvertes ? Des enfants fous de l’été et des éléphants déjà en marche vers leurs cimetières. Des énigmes, des proverbes, des puzzles et des jeux ; des folies douces et des bazars catastrophiques. Des bêtises et des bonbons. Des ballades et des émerveillements. Et plein de sourires, bien qu’il soit interdit, paraît-il, de faire de la littérature avec les bons sentiments... Bref, de l’ambiance, de la joie, de la féérie, feria et jours fériés. Des émissions de télévision. Des discours et des miettes philosophiques. Les Beatles jouèrent plus fort que Moulinex, c’est donc tout cela, mais c’est bien plus encore ! Vous y apprendrez aussi que les filles aiment faire le ménage, tandis que les garçons, eux, aiment ça qui a des roues ! Vous saurez tout ce que les gens disent, tout ce que les gens aiment, tout ce que les gens chantent. Vous y découvrirez la véritable fin de Roméo et Juliette. Et surtout, surtout, vous y lirez de brûlantes confidences sur le SEXE ! Alors, chers lectrices et lecteurs, écoutez : La nuit universelle s’est pendue à de l’or, laissez-là vous confier ses passages secrets... « Puis, voilà le silence. Le petit matin arrive ; elle s’avance en dansant des branches mortes, des fringues entrelacées, des miels dramatiques ; d’une de ses valses lentes. Elle crie doucement : Nous allons vous livrer certains ciels de guimauve ! Elle s’allonge sur le sol et murmure : chut, au quatrième top, il sera paradise, et je mourrai peut-être, une nouvelle fois. PARADISE !!! »

L'auteur :
Catalan par adoption (Pyrénées-Orientales), Électrophone, alias Titou, alias Antoine Sauvêtre, a d’abord joué dans plusieurs groupes de rock à la fin des années 70. Il exprime aujourd’hui sa musique par l’écriture, à travers poèmes, chansons et nouvelles, tout en continuant à composer à ses heures perdues. Il a déjà publié aux éditions le flibustier Le Monde est plein de frites et de télévisions aquatiques.

Interzone report of August-September 2012


Thorpeness from Aldeburgh where my two eldest children were born & I returned to live in the '90's


Hi all,

Sorry for this long silence: I took some holidays in August and when I came back, I had to change my computer and get used to the new one, to new programs, etc., which took me some times. Hence I have delayed the sending of this report, which a big fat one.

In the news: manipulation of symbols and plagiarism

Attempts to manipulate the image of William Burroughs and Interzone:

In May I have been contacted by a guy whose name I’ll not precise not to advertize him. He was asking me to publish in an Interzone site a text he had written on him meeting Burroughs during the Final Academy 30 years ago (London 1982) and wanted to use pictures and a text from “The Time of the Naguals” to illustrate it. He was presenting himself as an occultist, and Burroughs, as involved in a “lodge” of his own and satanism. So I chose to ignore him.

In July he wrote to me again, saying he was preparing a commemoration on the Final Academy, and a book on it, insisting to use my doc in it. Apparently considering his desires as orders, he pretended that “The Time of the Naguals – Around Burroughs and Gysin” was in the public domain, and that he could use it without my authorization. I answered him the book was officially published, that there were copyrights on it, and that I did not accept him to use it, nor to use my name in any case. Though he apparently ignored that and quoted me in one of his site, using me as a stooge, and presenting me as if I supported him. Since I read some comments from him on the net falsely identifying Burroughs, black magic, scientology and general semantics.
So here I am making my position clear :
Burroughs was not involved in any lodge, nor in black magic, nor in satanism. Concerning his position towards scientology, he made it clear in “Naked scientology – An expose on this weird cult”, which he describes as a control system based upon mental manipulation, warning his readers against it. On line at http://www.apologeticsindex.org/Naked%20Scientology.pdf .

Concerning general semantics, a non-Aristotelian logic based upon quantum physics, here is what Korzybski wrote about manipulation of symbols:
“In the rough, a symbol is defined as a sign which stands for something. Any sign is not necessarily a symbol. If it stands for something, it becomes a symbol for this something. If it does not stand for something, then it becomes not a symbol but a meaningless sign. This applies to words just as it does to bank cheques. If one has a zero balance in the bank, but still has a cheque-book and issues a cheque, he issues a sign but not a symbol, because it does not stand for anything. The penalty for such use of these particular signs as symbols is usually jailing. This analogy applies to the oral noises we make, which occasionally become symbols and at other times do not; as yet, no penalty is exacted for such a fraud.” (“Science and Sanity”, On symbolism, chap. VI)

I understand that some manipulators try to to attract people who do not know Burroughs’ work well and to abuse them, and distort writers’ work to make it fit with their own interests. Though as far as I am concerned, I totally disagree withthese methods and their authors. I give them responsibility for their behavior andthe content of their blogs and websites, which I do not intend to give any guarantee or approval. The names generally used to represent such behaviours are “counterfeit, intellectual swindle” and there are laws against them.

Jean-Noël Darde: The General Inspectorate and plagiarism at university: Watching:

“Jean-Noël Darde is a lecturer at the University of Paris 8 (information science and communication). He worked on the press and its discursive strategies. Confronted with problems of plagiarism in the context of his teaching Hypermedia Department (UFR MITSIC, Paris 8), he opened the blog Archéologie du "copier-coller" http://archeologie-copier-coller.com/ ("Archaeology of copy and paste") in 2009 to deal with casesof plagiarism and emblematic reactions of the university to this phenomenon.” (http://www.plagiat-recherche.fr/spip.php?article21 )


The blog “La vie moderne.net” and Lisbonne-Ouarzazate

The blog La vie moderne.net and Lisbonne-Ouarzazate : http://www.laviemoderne.net/
Le Conseil national des universités (CNU) et l'Université Paris 8

“La Vie Moderne” is a blog made by teachers who write about the conditions of school and teaching of this time. One article “Comment j'ai pourri le web” (How I rotted the web”), by Loys, made a big buzz on the net: this teacher in French literature, fed up to see the works of his students stuffed with copies of extracts from web pages, intentionnally put on the net a poem of the XVII th century by an unknown author, whom he gave a fictitious name to, with a pseudo-comment , lowest quality he could write, containing imaginary details. After sometimes he proposed a study of this poem to his class, asking them a personal comment. On 65 students, 51 had copied his web pages. To bring the cheating to light, he told them about the fake, which they took as a good joke, and did not mark them.

These different examples illustrate, at different levels, the generalization of fraud in the present world and their consequences, by crooks who have erected the scam to the rankof Fine Arts, presenting it as an acceptable and valuable marketting strategy. But they take people for more stupid than they actually are and at the end, they only abuse themselves.

Burroughs-Beat:

15th anniversary of the death of William Burroughs: John Giorno - "The death of William Burroughs"


from the ERRATUM#3 - released in 2001



More on William Burroughs: Good Egg: William S. Burroughs

Beautiful pictures of William Burroughs and his garden in "My Education of a Gardener" at http://myeducationofagardener.wordpress.com/2012/08/02/good-egg-william-s-burroughs/

Burroughs in the garden. Text reads: “W.S. Burroughs at rest in the side yard of his house looking at the sky, empty timeless Lawrence Kansas May 28, 1991. ‘But the car (dulls?) it’ he noticed when he saw this snapshot. Allen.” Photo and text by Allen Ginsberg.

Arte: William S. Burroughs

The French-German TV channel Arte broadcasted a French version of “William S. Burroughs – A Man Within” by Yony Leyser, on September 3rd.
http://videos.arte.tv/fr/videos/william-s-burroughs--6891056.html But the video was on line during one week and is not available anymore.

Arte: On Jack's road - Sur les traces de Jack Kerouac

Rebroadcast october 11th 2012 à 05:00 Rebroadcast Thursday, October 18 at 2:50 (Germany, 2012, 52mn)
ZDF

Four fans travel across the United Stateswith, as a sole guide, the cult novel by Jack Kerouac On the Road. A poetic and vivid road movie on the traces of the Beat Generation. They have met on the way a number of writers and artists.
© ZDF / Marlen Mueller



Charles Plymell

An Interview with Charles Plymell, early beat generation poet, author: Good poets are full of experiences

Literature

Michael Stevens: The Road to Interzone


“Burroughs was talking about breaking down control systems personally and macrocosmically. This can be found not only in his writing, but in his life and his reading as well.”



Philip Beitchman: The Spanish Fly

Philip Beitchman asked me to published an extract of his first novel, "The Spanish Fly", writen in 1962-1963 in The Beat Hotel in Paris, where he was living at the time Burroughs was there. So I am scanning it and publishing it as a serial, 5 page each month. You can read the first pages at www.inter-zone.org/The_Spanish_Fly.pdf




Loudun: they opened the doors and the spirits

Loudun,Vienne
La Nouvelle République
31/07/2012
http://www.lanouvellerepublique.fr/Vienne/Loisirs/24H/n/Contenus/Articles/2012/07/31/Ils-ont-ouvert-les-portes-et-les-esprits#On the occasion of the premiere of the animation literary "In these places ... books," the public has discovered another way to talk about books and heritage. Below a color picture published by the Nouvelle République of the exhibition with a dreamachine by your intrepid reporter (July 28th).

Video of the day: "En ces lieux...des Livres" à Loudun :http://www.dailymotion.com/video/xsmt0n_en-ces-lieux-des-livres-a-loudun_creation

Some news from the éclat

Hello,
The first autumn 'deliveries' are in bookstores. Franz Kafka, Marthe Robert, Lev Shestov, Hayyim of Volozhyn (and Benjamin Gross) and Michel Surya... The rest follows the slow rhythm of our opportunities ...

Michel Surya's book, "“Sainteté de Bataille” will be presented at the same time as the reissue at Tel Gallimard's of his “Georges Bataille, la mort à l’œuvre” at the Petit Palais Auditorium Thursday, October 4 at 18h at the invitation of the house of books and writers (http://www.mel.fr ). The meeting will be hosted by Nils Ahls journalist in the world of books. (free, but download information http://www.lyber-eclat.net/pdf/Michel-Surya-4-octobre-2012.pdf)
Thank you for your loyalty

Michel Valensi
Publishing shine
http://www.lyber-eclat.net

New books in the second quarter http://www.lyber-eclat.net/nouveautes.html

Jean Azarel: To read as soon as possible: "un amour de beatnik", Claude Pélieu's letters to Lula Nash-Pélieu 1963 / 1964

Roger Holden: Alternative, Affordable Treatment for Feline Leukemia: Butch

Alternative, Affordable Treatment for Feline Leukemia - The "Burroughs' White Cat" Challenges the Board http://www.inter-zone.org/holden.html


Butch, the White Cat.
I took this picture about one month before Butch died.
Roger Holden

Music

Vasha DAI: Poetai


Vasha is coming back from a long trip in Southern America: with his friend Egle, they visited a number of countries and crossed Amazonia ! More details to come soon.
Vasha and his friends in Lithuania have realized a poetic album containing, among others, 4 pieces of French poets. A special thanks to them for giving me the opportunity to be part of this album, and a big hug beyond space-time !

Immediate download of 9-track album in your choice of MP3 320, FLAC, or just about any other format you could possibly desire.
Buy Now name your price
- “A season” : translation of an extract of “Une saison en enfer” by Arthur Rimbaud

- “Sentimental” : translation of “Colloque Sentimental” by Paul Verlaine

- “Tavio Akiu Linkis” translation of “La Courbe de tes Yeux” by Paul Eluard.

- “Vienisojo Vynas” : translation of “Le Vin du Solitaire” by Charles Baudelaire.
French voice: Isabelle Aubert-Baudron

Musicians :
Vasha – acoustic guitar, vocal
Gido Lahuis - electric guitar, mandolin, bass
Andrius Radavičius – bass & electric guitar
Arūnas Periokas – drums
Mindaugas Valiukas – flute, back vocal, Jew’s harp, tambourine
Arma Agartha – trumpet, noise machine
Mindaugas Kiaunė – bass


about
On the tracks “Antroji”, “Mūza”, “Eldorado” and “Sentimental” acoustic guitar is tuned in E 7/9 or lute tuning.
Acoustic guitar recorded in the forest near Utena and the rest in “Laisva Struktūra“ studio in Kaunas and mixed there by Ramūnas Peršonis during 3 days of July 2011.
The mixing of this album was not finished because during The Process two computers and external hard drives went dead and no information – our
album included – could be retrieved. Anyway, what we wanted to do was to adjust vocal levels on few tracks, the rest we are all satisfied with.
So I ask your understanding while listening and judging!:)

Cover photo by Audrius Šimkūnas.
Tracks‘ photos by Sonia Dietrich.
Booklet designer - Audrius Šimkūnas.
Special thanks to R.A.Ch.M.T for recording device and the rest for support and love.
credits
released 10 October 2012
license
all rights reserved

Les Inrockuptibles: We were there : Iggy And The Stooges at the Casino de Paris

Village Voice: Iggy Pop Taught Mike Watt How To Be A Better Bassist

Timmy Hargesheimer: Iggy Pop & The Stooges Greenville Festival Paaren near Berlin live 29 07 2012

Photos Timmy Hargesheimer Berlin 2012
 

Iggy Pop


Mike Watt

LIZIERES : PICNIC #06 -Jazz with the quartet 2+2=4, le dimanche 28 octobre 2012

The Friends of Lizières are pleased to invite you to the Castle-Bézu Epaux

for public recording of the jazz quartet 2 +2 = 4

Sunday, October 28, 2012
The program:
Go to 12pm at Castle Epaux-Bézu for a picnic "potato"
From 14h, nap and musicaldiscovery Quartet 2 + 2 = 4
Brian Roessler & Nathan Hanson, contrebasse et saxophones (Minnesota)
Mirtha Pozzi et Pablo Cueco, percussions et zarb (Uruguay et Corrèze)

Jean Puijalon : Le moine au nez rouge

Institut Diamant et Clownessence ® 2102

L’École du Clown Invisible présente La Pratique du Bonheur !
Jean PUIJALON
06 03 35 78 30
31 rue Barbès
92130 ISSY-LES-MOULINEAUX
www.institutdiamant.com/blog

Galleries

Paul O'Donovan: "Lady Day", "Little seaside village I used to live in" & “A space of one’s own”.

"Lady Day" - Billie Holiday tribute


"a space of one's own"


Galerie Ecriture:



Opening in the presenceof the author
Friday, October 19 at the Galerie ECRITURES
6:30 p.m.
Signature to the bookstore "Le Talon d’Achille"
Saturday, October 20th, 10 am to 12 pm
Exhibition of original drawings and preparatory
Jean Philippe Stassen
Galerie ECRITURES, 1, rue Petit 03100 MONTLUCON
from October 10th to November 24th 2012


Anthony ROUSSEAU: Peinture(s) - Work in progress

Dimensions : 3508 x 2480 pixels
Nom du fichier : peinture-Max_ackerman.png

Anthony Rousseau: "Oeil" sur ARTE Vidéo Night 2012

Good evening to you all,

I wanted to inform you of my video broadcast "Eye" as part of the evening devoted to video art on Arte October 21st, 2012 from 11:50 p.m. to 2:50 a.m.

Two previews are programmed to discover ARTE Video Night 2012:
In Paris, at the Palais de Tokyo, Saturday, October 20th from 7:30 pm in the presence of Veronique Cayla, President of ARTE and Jean de Loisy, president of the Palais de Tokyo.
In Berlin, KW (http://www.kw-berlin.de/ ) Monday, October 8th from 8:00. pm.

Yours

Anthony Rousseau

https://vimeo.com/41923356
http://pro.arte.tv/2012/01/arte-video-night-2012-enfermement
http://www.palaisdetokyo.com/fr/projection/arte-video-night-2012

Gerard Malanga in action


In the blog of Magdalena Kaus (Zurich), a slideshow of Gerard Malanga in action, at Cherry Valley, 23.10.2010, with Charles Plymell, "Roach", Heinz D. Heisl, Elias Schneitter. http://magdalenakauz.jimdo.com/fotos/


vernissage exposition berthe dubail, galerie didier devillez











galerie didier devillez, focus - octobre 2012






















GALERIE DIDIER DEVILLEZ
53 rue Emmanuel Van Driessche
1050 Bruxelles (Belgique)
Tél./Fax +32 (0)475 931 935

Galerie Didier Devillez: art on paper 2012 - stéphane mandelbaum

Stéphane Mandelbaum / One man show
Galerie Didier Devillez / room 64 A
the white hotel – 212 av. louise – 4 – 5 – 6 – 7 october 2012
4.10.2012 : 7.30 pm – 12 pm (by invitation only)5.10.2012 : 10 am – 10 pm
6.10.2012 : 10 am – 8 pm
7.10.2012 : 10 am – 6 pm

more info: http://artonpaper.be/
entrance fee : 8€ (5€ senior citizens/students)
free children under 12 years

New pages on line:


In Interzone sites:


Updates:
- Philip Beichman: “The Spanish Fly”: www.inter-zone.org/The_Spanish_Fly.pdf

In other sites:


- An Interview with Charles Plymell, early beat generation poet, author: Good poets are full of experiences:
- Quelques nouvelles de l’Eclat: New books in the second quarter: http://www.lyber-eclat.net/nouveautes.html
- Village Voice: Iggy Pop Taught Mike Watt How To Be A Better Bassist: http://blogs.villagevoice.com/music/2012/10/mike_watt_bring.php
- Les amis de Lizières: www.lizieres.org / amis@lizieres.org
- Video of the animation : "En ces lieux...des Livres" à Loudun : http://www.dailymotion.com/video/xsmt0n_en-ces-lieux-des-livres-a-loudun_creation