dimanche 6 novembre 2011

Updates of the anthology "The Time of the Naguals"

The page of "The Time of the Naguals" http://www.interpc.fr/mapage/westernlands/tn.html , Interzone anthology,  has been updated (November 2011) as a number links were obsolete or missing. The four first tomes of this anthology are ready and on line in pdf:

In French / En français:

Le Temps des Naguals: Autour de Burroughs et Gysin :
Also available in printed version (Interzone Editions): 135 pages.

In English/En anglais:

- The Time of the Naguals: Around Burroughs and Gysin: 106 pages
A number of texts are not published in the French tome, and reciprocally.
Un certain nombre de textes ne sont pas publiés dans la version française et réciproquement. 
- The Time of the Naguals: Research : 163 pages 
- The Time of the Naguals: Poems: 150 pages (English, Spanish, French)

Due to the size of the pdf files, the download takes several minutes. Please be patient.
En raison de la taille des pdf, le téléchargement prend plusieurs minutes. Merci de votre patience.

The contents of those ebooks are on line at http://www.interpc.fr/mapage/westernlands/tn.html  

To be published / A paraître :
  • Interzone
  • Articles
  • Cut-ups 
  • Short stories / Nouvelles 
  • Theatre / Théatre.
Due to the size of this anthology, it is not printable. Once it is complete, it will be gathered on a CD and will remain on line in free access.
En raison de la taille de cette anthologie, elle n'est pas imprimable. Une fois qu'elle sera terminée, les différents tomes seront rassemblés sur CD et resteront en ligne en accès libre.

Isabelle Aubert-Baudron

The links which have been udated are:


      Articles: (not published yet) :
      Cut-ups: (not published yet)

      Poems: (more in The Time of the Naguals: Poems) 
      Theatre: (Not published yet)
      Publié par à Aucun commentaire:

      mardi 1 novembre 2011

      sometimeStudio: Notebook 1943 / Roberto Matta

      SometimeStudio inaugure la sortie du livre Notebook 1943 de Roberto Matta
      Né le Onze du Onze du Onze, Roberto Matta aurait 100 ans en Novembre 2011.
      ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
      SOIREE DE PRESENTATION LE 18 NOVEMBRE 2011 A PARTIR DE 17h00
      ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

      A cette occasion seront présentées les animations réalisées par Srédérique Fantune 
      à partir de certains dessins du carnet.
      chez SometimeStudio, 26 rue Saint Claude 75003 Paris
       
      Notebook est un carnet de l’artiste Roberto MATTA.  Écrits et dessins, 
      réflexions et interrogations se croisent. 
      300 pages content et racontent cette année 1943. Celui qui 
      l’ouvre s’aventure dans une sphère privée. 
      Il s’agit d’une incursion au sein du monologue intérieur de Matta. 
      Dans la représentation morphologique de son discours 
      chaotique et cosmique, où s’entremêlent avec force images, concepts, 
      mouvement et vide, douleur, inquiétude et plaisir traduits par 
      le graphisme propre de sa singulière galaxie.
      1943 fut une année complexe pour Matta. Il était alors en exil à New York. 
      Lui et un noyau du groupe surréaliste avaient quitté Paris, 
      à l’aube de la seconde guerre mondiale. Matta avait émigré de son 
      Chili natal vers la France au milieu des années 30, 
      et il avait troqué sa profession d’architecte pour celle de peintre, sculpteur, humaniste.
      Il donne des conférences à la New School of Social Research et reçoit 
      beaucoup de jeunes Américains dans son atelier. 
      De cette ouverture naîtra entre autre l'expressionnisme abstrait dans 
      lequel on trouve Robert Motherwelll,  Willem De Kooning, Jackson Pollock... 
      Ce carnet représente la somme de cette expérience. 
      Ce cahier de dessins et de réflexions traduit une crise existentielle fondée 
      par la guerre, l'exil, la hantise de devenir père, un avenir sans futur. 
      Crise qui ici se transforme en énergie créatrice.
       "Notebook est le carnet d’artiste de Roberto MATTA, daté de 1943. 
      Écrit et dessiné par lui, et personne d’autres. 
      Comme si nous entrions dans l’espace sidéral d’un de ses tableaux ou 
      dans son esprit, pour y trouver les premières esquisses de son acte créateur,
       de sa pensée, de ses injonctions à l’univers. C’est un document créé dans un temps 
      hors du temps, où les mots n’étaient pas encore des mots sinon des assemblages 
      de lettres qui renvoyaient à des concepts lointains, comme la lueur des étoiles 
      filant dans la plénitude obscure du firmament…
      C’est  en 1943 que Matta va être impacté par le mystère de la vie. Son épouse, 
      Anne Clark, « le petit oiseau », était sur le point de mettre au monde les jumeaux, 
      Gordon et Batan. Lui se demandait alors comment il allait recevoir 
      ces deux êtres dans un monde en déshérence. A cette époque, 
      Matta dessine les cartes du tarot pour « Arcane 17 » 
      d’André Breton et scrute de nouveau ces archétypes millénaires. 
      Lui parlèrent-ils des enfants qui allaient voir le jour ? 
      Gordon laissera derrière lui un héritage artistique puissant à l’intérieur 
      du mouvement conceptuel et Batan une œuvre féconde et surprenante, 
      encore à découvrir. Ils moururent trente ans avant leur géniteur.
      Est-ce qu’il voyait venir également la rupture imminente avec André Breton, 
      son expulsion du mouvement surréaliste et de l’Ecole de New-York, 
      d’où il poussa ses disciples à sortir les toiles des chevalets pour 
      les poser au sol et peindre guidés par la psyché, connectés impérativement 
      avec le devenir de la Terre et de l’Homme ? Cette double naissance, 
      en pleine guerre et à l’aune d’une rupture totale à l’intérieur 
      de son univers affectif et créatif, réveilla chez Matta 
      une urgence suprême : celle de contribuer à l’évolution de l’être humain,
      de réveiller sa conscience et il mit son œuvre au service de cette cause.
      Lui s’identifiait à l’arcane 11, celui de la Force, étant né le onze du onze du onze. 
      Trois fois la Force. Sa force, il l’utilisa pour s’échapper et revenir en Europe. 
      Dans ses lettres, il est écrit que cela le touchait d’être Matta 
      et qu’il construisit ainsi son destin.
      Si l’unique destinataire de ce carnet était lui-même, Matta altéra sa 
      trajectoire quand il en fit cadeau à son fils Ramuntcho, 
      en 2000, pour ses 40 ans. Il remit ce manuscrit entre les mains 
      de Ramuntcho quelques mois avant que ce dernier ne se 
      retrouve paralysé par un syndrome rarissime. 
      Ce précieux manuscrit qui accompagna Ramuntcho 
      dans sa rémission est aujourd’hui offert en partage, en mémoire de son père, 
      pour célébrer son centenaire."
      Marilù Ortiz de Rozas, journaliste et écrivain
      ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
      sometimeStudio 26 rue Saint-Claude. 75003 PARIS +33 (0) 9 51 07 13 74
       Ouvert du Mardi au Samedi de 14h à 19h et sur rendez-vous
      Publié par à Aucun commentaire:

      jeudi 27 octobre 2011

      finissage exposition denis de mot à la Galerie didier Devillez

      Publié par à Aucun commentaire:

      Frank Rynne: Joujouka Interzone trailer

      Publié par à Aucun commentaire:

      mardi 25 octobre 2011

      Yann Vogel: Breizh (09-2011)





      Bisous,
      Kenavo ! Hwyl ! Sowyn ! Mar sin leibh ! Cheerio ! Ciao-ciao ! ¡ Hasta luego ! Até jà !  Tafandria mandry ! Tschüss ! Dosvidanje ! Hej hej ! Chào ! (leitraot)  (ilâ-l-liqâ')
      Yann VOGEL
      ...
      mon site
      Publié par à Aucun commentaire:

      Anthony rousseau: Arte Video Night 2011

      http://videos.arte.tv/fr/videos/arte_video_night-4208738.html
      Publié par à Aucun commentaire:

      Master Musicians of Joujouka (Google+) : https://www.facebook.com/event.php?eid=129167940522283...

      https://www.facebook.com/event.php?eid=129167940522283
      Joujouka Interzone is a collaboration between French sound and visual artist Joachim Montessuis and Frank Rynne and The Masters. Montessuis and Rynne will live mix and project a HD digital onslaught utilizing archival and specially commissioned material while The Master Musicians of Joujouka will provide an aural onslaught that maintains their completely natural sound with no additions.Joujouka Interzone will be the premier of this event which will see further Morccan performances as well as stagings in Europe through 2012.The Casablanca premierof Joujouka Interzone will be the grand finale of the Casablanca International Digital Arts Festival/F.A.N.Complexe My Rachid, Casablanca, Morocco 29 October · 20:00 - 21:30View or comment on Master Musicians of Joujouka's post »
      Publié par à Aucun commentaire:

      lundi 17 octobre 2011

      WebRep Overall rating Master Musicinans of Joujouka








      WebRep
      Overall rating


      Master Musicinas of Joujouka Festival 2012 We are taking advance bookings for the limited places left for the 2012 festival taking place June 8-10 2012. 3 days and nights of music. food and accommodation in the houses of Masters Musicians and their families/

      Master Musicians of Joujouka Festival, Joujouka/ Jajouka, Morocco, 8-10 June, 2012: Master Musicians of Joujouka Festival 8-10 June 2012
      Master Musicians of Joujouka Festival, Joujouka/ Jajouka, Morocco, 8-10 June, 2012. Official Master Musicians of Joujouka Festival Blog, Joujouka/ Jajouka, Morocco, 8-10 June 2012 plus MMOJ Festivals ...

      View or comment on Master Musicians of Joujouka's post »



      Publié par à Aucun commentaire:

      dimanche 16 octobre 2011

      Paul O'Donovan: " Contra tiempo en rojo ~ Lone Flamenco"

      " Contra tiempo en rojo ~ Lone Flamenco"






      Publié par à Aucun commentaire:

      samedi 15 octobre 2011

      Mino DC: ouverture exceptionnelle de la déchethèque du grand moiré le samedi 22 octobre

      ouverture exceptionnelle
      de la déchethèque du Grand Moiré

      le samedi 22 et le dimanche 23





      avec le feu de l'automne samedi en soirée


      amenez votre panier!


      12, rue du lavoir le Grand Moiré de Soulièvres 79600 Airvault


      mino d.c

      05 49 69 74 84

      06 58 71 45 42

      Publié par à Aucun commentaire:

      jeudi 13 octobre 2011

      Anthony Rousseau: Projection en avant-première de Arte Vidéo Night 2011

      Bonsoir à toutes et à tous,
      Je tenais à vous informer que ma vidéo "Climax" sera projetée le 19 Octobre en avant-première de ARTE Vidéo Night 2011 à la La Gaîété Lyrique à Paris.
      Cette vidéo est intégrée au programme Arte Vidéo Night 2011 qui sera diffusé durant la FIAC.
      J'espère vous rencontrer à l'occasion de cette soirée.
      Bien à vous.

      Anthony Rousseau

      Date
      Mercredi 19 octobre · 20:15 - 23:30
      ________________________________

      Lieu
      La Gaîété Lyrique
      3 Bis Rue Papin
      Paris 3e
      ________________________________
      Une nuit consacrée à la jeune création et la scène internationale de l'art vidéo.
      Présentée par Rebecca Manzoni.

      En présence des artistes et des commissaires, Dominique Goutard et Jean-Luc Monterosso.
      http://www.gaite-lyrique.net/programmation/evenement/arte-video-night-2011

      Diffusion sur ARTE le 23 Octobre à 23h50.

      ________________________________


      Publié par à Aucun commentaire:

      mardi 11 octobre 2011

      Anthony ROUSSEAU: Danse Macabre

      Exposition du 10 au 14 Octobre 2011 de l'installation Danse Macabre à l'Hôtel de Ville de Valenciennes dans le cadre du Festival 2 Cinéma Valenciennes (village) aux heures d'ouverture de la mairie.http://www.festival2valenciennes.com/

      Communiqué der presse :http://www.festival2valenciennes.com/uploads/article_dm_media/dossier-de-presse-f2v-22-septembre-2011.pdf

      Bonjour à toutes et à tous,



      Je suis heureux de vous informer que mon installation Danse Macabre sera visible à Valenciennes durant le Festival 2 Cinéma Valenciennes du 10 au 14 Octobre 2011.






      Je serai présent pour vous accueillir et vous présenter cette création le lundi 10 octobre de 14h00 à 18h00.



      Au plaisir de vous rencontrer.



      Bien à vous.



      Anthony Rousseau






      Publié par à Aucun commentaire:

      Sortie de "Marche Lente" de Jean Azarel

      Bonjour à tous,


      Avant "Waiting for Tina", 1ère romance biographique et poétique sur l'actriceTina Aumont, découvez "Marche Lente", sortie imminente aux éditions Samizdat, à travers la présentation en fichier ci joint

      "Bien qu’il s’ouvre sur une scène de torture (cruellement imposée aux yeux d’une petite fille), ce livre est une étonnante lettre d’amour.

      Mais contrairement aux textes de ce genre où l’amoureux envahit chaque page de ses aveux, de sa passion, de son moi encombrant, quel retrait ici !

      Pas un seul « je » dans Marche lente mais un « tu » retenu, soutenu, qui, de la première à la dernière ligne, s’adresse à une femme (l’enfant du début), dégageant, - paragraphe après paragraphe - le portrait subtil, contrasté, singulier, d’une vivante de ce siècle"

      (Denise MUTZENBERG)

      Bien à vous tous, révolte et sérénité,

      Jean Azarel

      Publié par à Aucun commentaire:

      Optical Sound: october newsletter






      IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
      EXHIBITIONS / EXPOSITIONS
      IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

      IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
      "AWAN~SIGUAWINI~~SPEMKI~~~" Les Champs Magnétiques, Vernissage 5 Octobre, Langon
      IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

      Exposition : "Awan~Siguawini~~Spemki" Pierre Beloüin
      Photographies Sonores + Film de 60 mn
      Du 6 octobre au 17 décembre
      Vernissage le mercredi 5 octobre à 19h
      Les Champs Magnétiques
      10, rond-point d'Aquitaine 33210 Langon
      Les Champs Magnétiques





      Pierre Beloüin : "Awan~Siguawini~~Spemki~~~" 2006
      8 tirages numériques sur polyéthylène mat qualité archive, 127 cm x 183 cm accompagnés de 9 bandes sonores originales.
      (Vue de l'exposition personnelle "Persistence is all-", FRAC PACA, 2008)
      Photographie J. C. Lett


      IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
      NEW RELEASE / NOUVELLE EDITION
      IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

      IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
      eL TiGeR CoMiCs GRoUP : "Lady Bird" (OS.046) / CD Digipack Long Sleeve
      IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII



      Limited Edition of 300 ex ~ 15 euros + postage
      Available - Disponible
      Extraits en écoute
      
Plasticien de formation, co-fondateur en 1984 de el TiGeR CoMiCs GRoUP Nicolas Germain collabore régulièrement avec différents artistes contemporains et musiciens, comme Joël Hubaut, Antoni Muntadas, Jacques Luley, et réalise le premier « jujuart show » (Spectacle sonore et visuel) en 1988.
      Produit par le label Optical Sound avec la participation de la Station Mir
Enregistré à Gestation Production Studio
Mastering : Norscq
Design : Pascal Béjean & Nicolas Ledoux

      BUY THERE More infos and Shop



      __________

      SHOP ON-LINE / BOUTIQUE EN LIGNE
      Thanks for reading - Pierre Beloüin ~ Optical Sound
      105 rue des Volubilis 83190 Ollioules
      16 Rue Eugène Lacroix 67200 Strasbourg
      25 rue des Cascades 75020 Paris


      We're also on iTunes via Diogenes.


      The Optical Sound CD's are always available in regular store, on-line it's better for us / les éditions Optical Sound sont disponibles
      chez tous les disquaires, et de préférence sur la boutique en ligne Buy on-line with Paypal, quick and secure sending, règlement par C.B sécurisé.


      suscribe or unsuscribe here

      Publié par à Aucun commentaire:
      Inscription à : Articles (Atom)